Filologia rosyjska

Oferta studiów
  /  Studia I stopnia (licencjackie)  /  Filologia rosyjska

FILOLOGIA ROSYJSKA - STUDIA I STOPNIA

Studia
Uczelnia Lingwistyczno-Techniczna w Przasnyszu
Organizator:
Studia licencjackie - Filologia rosyjska

Więcej informacji o studiach

Kierunek Filologia Rosyjska na naszej uczelni to doskonała propozycja dla osób, które pragną rozwijać swoje umiejętności językowe w kontekście praktycznym. Studia te łączą solidną wiedzę z zakresu języka rosyjskiego, językoznawstwa, literatury, przygotowując studentów do pracy w dynamicznie rozwijających się branżach. Nasza uczelnia, o profilu praktycznym, zapewnia naukę w nowoczesnych warunkach, dostosowanych do potrzeb rynku pracy, a także wyposażenie w odpowiednią infrastrukturę oraz technologie wspierające proces edukacyjny. Studenci Filologii Rosyjskiej zdobywają kompetencje językowe, które pozwolą im odnaleźć się w zawodach wymagających wysokich umiejętności komunikacyjnych, takich jak tłumacze, nauczyciele, lektorzy.

FILOLOGIA ROSYJSKA – STUDIA I STOPNIA (LICENCJACKIE)

FORMA STUDIÓW

 

Studia są prowadzone w formie stacjonarnej i niestacjonarnej.

 

W trybie niestacjonarnym studia odbywają się w formie zjazdów weekendowych (sobota, niedziela).

 

Studia niestacjonarne prowadzone są hybrydowo z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość przy wykorzystaniu infrastruktury i oprogramowania zapewniających synchroniczną i asynchroniczną interakcję między studentami i osobami prowadzącymi zajęcia.

 

Dzięki różnorodnym formom prowadzenia zajęć możesz z łatwością dopasować uczestnictwo w nich do swojego życia prywatnego i zawodowego.

 

Proponujemy nowoczesne studia filologiczne na uczelni o profilu praktycznym, gdzie zajęcia odbywają się w warunkach dostosowanych do potrzeb zawodowych. Posiadamy odpowiednią infrastrukturę oraz nowoczesne technologie i środki dydaktyczne, które wspierają proces kształcenia.

 

 

SPECJALIZACJE – FILOLOGIA ROSYJSKA

 

W ramach specjalności filologia rosyjska możesz sam decydować, jaki zakres wiedzy szczególnie chcesz zgłębiać. Student może wybrać jedną z poniższych specjalizacji:

 

Filologia rosyjska nauczycielska

 

Absolwent studiów I stopnia na kierunku filologia w specjalności filologia rosyjska, specjalizacji nauczycielskiej uzyskuje tytuł zawodowy licencjata (kwalifikacje I stopnia, PRK VI) oraz przygotowany jest do wykonywania zawodu nauczyciela w szkole podstawowej, przy czym uzyskanie pełnej kwalifikacji do wykonywania zawodu nauczyciela wymaga ukończenia studiów I i II stopnia. Powyższe przygotowanie do zawodu nauczyciela jest zgodne z zał. 1 pkt 1.1 Rozporządzenia Ministra Nauki Szkolnictwa Wyższego z dn. 25 lipca 2019 r. w sprawie standardu kształcenia przygotowującego do wykonywania zawodu nauczyciela (z zastrzeżeniem, że realizowane jest 90 godzin dydaktyki nauczania języka rosyjskiego ; pozostałe 60 godzin student musi uzupełnić w ramach studiów drugiego stopnia) oraz obwieszczenia Ministra Edukacji i Nauki z dn. 6 kwietnia 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie standardu przygotowującego do wykonywania zawodu nauczyciela (Dz. U. poz. 1450). Absolwent filologii rosyjskiej specjalizacja nauczycielska uzyskuje również praktyczne umiejętności związane z posługiwaniem się językiem rosyjskim na poziomie C1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Służą temu zajęcia przypisane do modułu praktyczna nauka języka rosyjskiego, które kształtują umiejętności praktyczne przygotowujące do pełnienia roli nauczyciela języka rosyjskiego w szkole podstawowej(klasy 4-8).

 

Sylwetka absolwenta – Specjalność nauczycielska

 

Absolwent specjalności nauczycielskiej na kierunku Filologia Rosyjska to wysoko wykwalifikowany specjalista w zakresie dydaktyki języka rosyjskiego, posiadający wiedzę filologiczną, pedagogiczną oraz psychologiczną, umożliwiającą skuteczne nauczanie na poziomie szkoły podstawowej. Jego kompetencje są zgodne ze standardem kształcenia przygotowującego do zawodu nauczyciela, co oznacza, że ukończenie studiów pierwszego stopnia pozwala na zatrudnienie w szkole podstawowej (klasy 4-8), pod warunkiem uzyskania odpowiednich zgód organu prowadzącego placówkę. Pełne kwalifikacje nauczycielskie, umożliwiające nauczanie w szkołach ponadpodstawowych, absolwent uzyska po kontynuacji edukacji na studiach drugiego stopnia.

W ramach programu studiów absolwent zdobywa umiejętności niezbędne do planowania, prowadzenia i ewaluacji procesu dydaktycznego, a także rozwija świadomość psychologiczną i pedagogiczną, co pozwala mu skutecznie pracować z uczniami o zróżnicowanych potrzebach edukacyjnych. Szczególną uwagę poświęca się również praktycznemu wykorzystaniu technologii w nauczaniu języków obcych.

 

Nasz absolwent:

  • Posiada w zaawansowanym stopniu wiedzę z zakresu językoznawstwa i literaturoznawstwa oraz ich zastosowania w edukacji
  • Zna podstawy dydaktyki ogólnej, metodyki nauczania języka rosyjskiego oraz pedagogiki i psychologii
  • Potrafi wykorzystywać nowoczesne technologie i narzędzia dydaktyczne w procesie nauczania
  • Posiada praktyczne umiejętności prowadzenia zajęć dydaktycznych w szkole podstawowej, w tym planowania lekcji i ewaluacji postępów uczniów
  • Zna regulacje prawne dotyczące pracy nauczyciela i potrafi stosować je w praktyce
  • Potrafi organizować pracę własną i zespołową w kontekście środowiska edukacyjnego

 

Środowisko i miejsca pracy

  • Szkoły podstawowe (klasy 4-8) –  Uwaga! pełne uprawnienia nauczycielskie uzyskuje się po ukończeniu studiów I i II stopnia
  • Szkoły językowe – jako nauczyciel lub lektor języka rosyjskiego
  • Placówki edukacyjne i instytucje wspierające nauczanie języków obcych (np. Uniwersytety III wieku)
  • Sektor e-learningu i edukacji zdalnej – tworzenie kursów online i materiałów dydaktycznych
  • Własna działalność edukacyjna/gospodarcza

 

Specjalność nauczycielska została skonsultowana z partnerami biznesowymi uczelni, w tym dyrektorami szkół i przedstawicielami instytucji edukacyjnych. W trakcie konsultacji szczególny nacisk położono na umiejętności praktyczne związane z dydaktyką i pedagogiką oraz na wykorzystanie narzędzi cyfrowych w nauczaniu. W związku z tym program został uzupełniony o elementy związane z psychologią uczenia się, emisją głosu oraz technologiami edukacyjnymi, co jest istotnym atutem w kontekście współczesnych wymagań rynku pracy.

 

Filologia rosyjska tłumaczeniowa

 

Absolwent studiów I stopnia na kierunku filologia w specjalności filologia rosyjska, specjalizacji tłumaczeniowej, jest przygotowany do pracy jako specjalista w branży tłumaczeniowej. Uzyskuje tytuł licencjata, co umożliwia mu kontynuowanie uczenia się na studiach II stopnia kończących się uzyskaniem tytułu magistra lub na studiach podyplomowych oraz na różnego rodzaju kursach i szkoleniach. Ukończenie studiów pierwszego stopnia umożliwia absolwentom uzyskanie umiejętności tłumaczenia pisemnego i ustnego w zakresie tekstów użytkowych (ekonomicznych, handlowych) i specjalistycznych z dziedziny prawa, biznesu, tłumaczeń literackich i nieliterackich itp. Absolwent posługuje się terminologią specjalistyczną niezbędną do wykonywania pracy w biurze tłumaczeń, zna różne style językowe i potrafi swobodnie komunikować się w różnych sytuacjach zawodowych.

 

Absolwenci specjalizacji tłumaczeniowej są przygotowani do podjęcia pracy w zawodzie:

  • asystenta tłumacza do współpracy z partnerem zagranicznym,
  • konsultant językowy, który pomaga firmom lub osobom prywatnym udzielać porad dotyczących tłumaczeń i komunikacji międzykulturowej.

 

Absolwent specjalizacji tłumaczeniowej posiada umiejętność operowania rozmaitymi stylami językowymi oraz umiejętność czytania tekstów akademickich i użytkowych w języku rosyjskim. Absolwent specjalizacji tłumaczeniowej posiada znajomość języka rosyjskiego na poziomie C1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego oraz zna realia świata rosyjskojęzycznego.

 

Absolwent kierunku filologia po specjalizacji tłumaczeniowej może podjąć zatrudnienie:

  • jako asystent tłumacza wspierając doświadczonych tłumaczy w takich zadaniach jak przetwarzanie zamówień, korzystanie z narzędzi tłumaczeniowych, przekłady pism urzędowych, faktur, pełnomocnictw i certyfikatów,
  • w sektorze usług, gdzie wymagana jest dobra znajomość języka rosyjskiego, jako konsultant językowy, który pomaga firmom i osobom prywatnym udzielając porad dotyczących tłumaczeń i komunikacji międzykulturowej,
  • może prowadzić działalność na własny rachunek przyjmując zlecania tłumaczeniowe od różnych firm i klientów indywidualnych,
  • może podjąć zatrudnienie w branży tłumaczeniowej, działach współpracy międzynarodowej.

 

ZAPISZ SIĘ ONLINE

Zapisz się już teraz! Dostaniesz od nas więcej informacji.